该客户是一家拥有百年历史的跨国企业集团，位列全球 500 强，是全球领先的汽车配套产品供应商之一。随着业务的持续扩展以及产品在多个国家和地区同步上市，对高质量、多语种的翻译和本地化服务提出了更高的要求。客户需要一个能够覆盖全生命周期、支持多语言的内容服务体系，以确保其在全球市场的品牌一致性与技术合规性。
瑞科翻译为客户组建了一个经验丰富的专业服务团队，包括客户经理、项目经理、排版人员、英语及多语种翻译、母语译审、配音人员等。通过标准化流程与智能化工具，我们为客户提供了覆盖汽车全生命周期的语言服务方案，具体措施包括：
制定统一术语库和翻译记忆库，确保术语一致性
建立快速响应机制，应对突发翻译任务和紧急项目交付
多语种协同翻译与母语复审相结合，保障译文地道与合规
通过质量监控体系，对法律、技术类文件进行专业审核，确保准确无误
累计合作超过 500 次，翻译总字数超过 900 万字
内容覆盖中英互译及法语、意大利语、西班牙语、德语、葡萄牙语、日语、韩语、印尼语、荷兰语、泰语、越南语、阿拉伯语等十余种语言
有效帮助客户加快产品上市节奏，降低内容管理成本，提升全球传播效率
在与瑞科翻译的合作过程中，我们深刻感受到了其在汽车行业术语理解、项目响应速度及多语种质量控制方面的专业能力。无论是技术手册、零部件说明还是多语言宣传资料，瑞科都能高效交付、准确表达，帮助我们在全球市场中实现一致而有力的品牌传播。瑞科是我们值得信赖的长期语言合作伙伴。
无论您正推进整车出口、零部件配套、售后服务体系建设，还是开展多语技术文档编制与品牌宣传，瑞科翻译始终以专业语言服务为桥梁，助力您在多语种、多市场、多法规环境中精准沟通，驱动全球协同发展。
